代表的日本人

1908年当時に日本人の業績を欧州各国の読者に解説してみせることは大変なことだったのではなかろうか。しかも英語で。西郷隆盛、上杉鷹山、二宮尊徳、中江藤樹、そして日蓮上人の５人を理解しやすいように説明している。

1908年当時に日本人の業績を欧州各国の読者に解説してみせることは大変なことだったのではなかろうか。しかも英語で。西郷隆盛、上杉鷹山、二宮尊徳、中江藤樹、そして日蓮上人の５人を理解しやすいように説明している。

内村鑑三氏個人が当時入手しえる情報をもとに書いた西郷隆盛、上杉鷹山、中江藤樹、二宮尊徳、日蓮の人物評。 これを英文で書き出版に漕ぎ着けた情熱、手腕はこれを他とすべきであることには全く異存無い。しかしながら、参考とした資料の正確さは確かとは言いかねる。その時代の子供に先人偉人の姿として伝えるには適当と思われますが、２１世紀の大人がわざわ読むまでのものではない。