炎の鎖をつないで

１５歳の少女ナレディの村の人々はある日突然、住みなれた家を追われ不毛の地への強制移住を命じられた。抗議に立上った村人や子どもたちの上に残虐な暴力が、容赦なくふるわれる…。世界が唯一、法律による人種差別を行った南アフリカ共和国のアパルトヘイト（人種隔離政策）の実態と人々の抵抗の闘いをリアルに描く。