少年舞妓・千代菊がゆく！（恋する乙女と髪結師）

祗園の人気舞妓、千代菊の正体は男子中学生の美希也。男だとバレないようにしながら、勉強も両立させるのは大変だ。夏休みの研究課題を、舞妓としても馴染みのある「日本髪」に決め、資料を探そうとしていた。その矢先、千代菊の髪を結ってくれている匡さんが突然休業し、いなくなってしまう。匡さんの様子がおかしかったことを知っている美希也は、従兄の宏章に相談してみたのだが…。