果てしなき反抗

トリニティ学院を震憾させたチョコレート事件から半年が過ぎた。学校を牛耳る秘密組織ヴィジルズの司令アーチーも卒業の時期を迎え、後継者選びが始まろうとしていた。そのアーチーによって、恋人との仲を裂かれたヴィジルズの書記オウビーは、転校生バニスターを使って復讐を企てる。そんなとき、チョコレート事件の犠牲者ジェリーが、静養先のカナダから帰ってきた。少年たちの思惑が交錯するなか、いまふたたび果てしない闘いの幕が上がる。