恋人たちの輪舞

建築会社の現場主任ライダーは、最近気分のすっきりしない日々を送っていた。原因は大晦日にホープと交わした新年のキス。それ以来彼女のことが気になってならないのだ。かつては大都会のホテルで働いていたが、恋人に裏切られた結果、心機一転“イン・ブーンズボロ”の支配人になったホープ。彼女もまた、ライダーに惹かれる自分を意識していた。そんなある日、ホープとライダーは“イン”の客室に閉じ込められてしまう…。改修され宿でカップル達が迎える大団円。シリーズ第三作最終巻！