公爵令嬢を“淑女”にする方法

アイルランドの貴族の娘イニスは、望まない結婚から逃げだすため、身分を隠し、少年のふりをしてロンドンの公爵家で馬丁として雇われる。 ところが公爵家の次男アレックスには早々に女性とばれ、本当は淑女なのに淑女教育をされることになってしまう。 使用人と雇い主という関係ながら、ふたりは互いに惹かれて……