やねにのぼらないねこなんて、ねこじゃない

おぼっちゃま猫のミミは過保護な主人のもとで満たされない日々を送っていました。屋根に上つてみたいのに、主人はどうしても許してくれません。許してくれないから、益々上りたくなってしまいます。ある日ないしょで上ってけがをしたミミは悟ります。屋根から落ちたのは、上ったことがないからなのだ、そして屋根に上らない猫なんて猫とは呼べないのだ、と。心配する主人を振り切ってミミは練習を続け、とうとうエキスパートになってしまいました。「第７回絵本翻訳コンクール（春の部）」の優勝作品。