トゥルーブラッド（5）

ボン・タン周辺で変身人間が銃撃される事件が頻発。“マーロッテ”オーナーのサムも銃撃されて重傷を負った。そこでサムは、エリックに頼み、バーテンダー兼用心棒として、ヴァンパイアを派遣してもらう。自由に動けない苛立ちとエリックへの引け目からサムはスーキーと喧嘩を繰り返すが、かえって二人はお互いの距離を縮めていく。その一方でスーキーは、狼人間のアルシードから新たな群れのリーダーを決める儀式に立ち会うよう頼まれる。父親が立候補したので、スーキーの存在を利用したいようだ。その思惑を知ったスーキーは怒りを覚える。