24（TWENTY　FOUR）　3（4（07：00-13：00））

バイオテロの首謀者サンダースに脅されるまま、ジャックは良心の呵責に苦しみながらも上司シャペルを殺害。その後、ＣＴＵの調査でサンダースに１９歳の娘ジェーンがいることが明らかになる。彼女を尋問すればサンダースに関する情報を引き出せると考えたジャックは、サンダースが娘に監視をつけている可能性を考慮し、ジェーンを拘束する間、ＣＴＵ局員を彼女に変装させてすり替わらせようとトニーに提案。だが、近郊の局員の中で容姿や年齢がジェーンに近いのはキムだけだった。一方、ホテルでウイルスに感染した客の一人コールは、発症後もロス市内を歩き回る。訪れた病院でようやく事の重大さを知った時には、彼は特定できないほどの数の人々と接触していた…。バイオテロという見えない恐怖に終わりは来るのか？超人気ドラマ第３シーズン小説版、堂々の最終巻。