聖ヒルデガルトの医学と自然学

12世紀ドイツの聖女で中世ヨーロッパ最大の賢女とされるヒルデガルト・フォン・ビンゲンの名著『フィジカ』の本邦初訳。本書は、植物230、元素14、樹木63、石と宝石26、魚36、鳥72、動物45、爬虫類18、金属8の全512項目におよぶ事物の薬効と毒性と利用法を記したもの。ホリスティック医学の原点、中世医学、自然学、文化人類学の古典。 英語版翻訳者による序　　プリシラ・トループ女史 第一の書　植物 第二の書　元素 第三の書　樹木 第四の書　石と宝石 第五の書　魚 第六の書　鳥 第七の書　動物 第八の書　爬虫類 第九の書　金属 解説に代えて　「智慧の女性」の医学と自然学　　井村宏次 聖ヒルデガルトの今　　聖ヒルデガルト研究会 訳者あとがき